junho 29, 2008

Neste filme nada se aproveita

As legendas castelhanas a amarelo dão um certo toque de cosmopolitismo serôdio à coisa, mas não consigo referir um único aspecto positivo acerca disto. Porém, um playback legendado noutra língua dá um distintivo encanto a esta superlativa canção, interpretada por um verdadeiro estilista da popular music. Se existissem mais artistas como Manilow, o mundo seria insuportável e Nietzsche estaria errado ao proferir "Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum" (tradução livre - sem música a vida seria um erro, Götzendämmerung oder Wie man mit dem Hammer philosophirt, Verlag von C. G. Naumann, 1889).

Sem comentários: